Штереб

Original

Bbong

Beep bong hit it slow let the smoke roll lowClouds in the dome where the thoughts goBreathe in deep feel the chest expandWorld gets quiet like it understands

Beep bong beep bong let it ring let it humOne pull two pull then the room goes numbBeep bong beep bong gravity's goneFloating like a ghost till the dawn

Eyes half closed ceiling starts to bendTime's just a joke no beginning no endCouch is the throne blanket's the crownBeep bong beep bong king of the town

1Oleg Schtereb

Traducción

Bbong

MúsicaBeat bong, dale despacio, deja que el humo ruede bajoNubes en la cúpula, adonde van los pensamientosRespira hondo, siente el pecho expandirse

El mundo se calla como si entendieraBeat bong, beat bong, deja que suene, deja que zumbeUna calada, dos caladas, y el cuarto se adormeceB-bomb, B-bomb, la gravedad se fue, flotando como un fantasma hasta el alba

Ojos entrecerrados, el techo empieza a doblarse; el tiempo es solo un chiste, sin principio ni finEl sofá es el trono, las mantas la corona; B-bomb, B-bomb, rey de la ciudad

Sobre el poema

Sencillo publicado el 2026-08-07. Borrador de letra archivado; no cotejado con la grabación publicada.

Notas de la vida2