Оригінал
Tell Her Anyway
Tell her to look away just for a little whileTell her to never come back, no need for that smileTell her you love all you can, even if it's just a sighTell her you waded through storms with tears you never let dryEvery word you hide is one more chance you loseEven silence sounds like the truth you didn't chooseTell her anyway, let the words just flyEven if the night falls down and the stars refuse the skyTell the lure anyway before goodbye feels too real
Переклад
Tell Her Anyway
Скажи їй відвернутися лиш на хвилькуСкажи їй ніколи не вертатись — ця усмішка ні до чогоСкажи їй, що любиш, як можеш, хай навіть це тільки зітханняСкажи їй, що брів крізь бурі зі сльозами, яким не дав висохнутиКожне сховане слово — ще один втрачений шансНавіть мовчання звучить як правда, якої ти не обравВсе одно скажи їй, хай слова просто летятьХай навіть ніч упаде і зорі відмовлять небуВсе одно скажи їй, поки прощання не стало надто справжнім
Про вірш
Сингл, виданий 2026-02-02. Текст — розшифровка запису, до вичитки автором.