Штереб

Оригінал

My Gucci

Who's new now?My Gucci, my GucciBig dog, go soMy Gucci, my GucciLate nights on the hardwood floorWhat outside, I close the doorNo fake love, no fake crewOnly real eyes next to youHead down low, he feel my pain Silent burn, no need explainPeople switch like seasons do But my Gucci stay trueWhen the lights go dim and the room gets cold He don't ask me why, he already knowsMy Gucci, my Gucci Ride or die, never judgmentBig paws, big hearts, stay beside me from the startOoh, snoop now, yeah, we too smooth nowKing dog energy, hold on, calm downBlack shade, strike gold tea, floor level royalty

1Олег Штереб

Переклад

My Gucci

Хто тепер новий?Мій Ґуччі, мій ҐуччіВеликий пес, ходімоМій Ґуччі, мій ҐуччіПізні ночі на дерев’яній підлозіЩо там надворі — я зачиняю дверіНі фальшивої любові, ні фальшивої компаніїЛише справжні очі поруч із тобоюГолова низько, він чує мій біль — тихий вогонь, не треба поясненьЛюди міняються, як пори року, та мій Ґуччі вірнийКоли світло гасне й кімната холоне — він не питає чому, він уже знаєМій Ґуччі, мій Ґуччі — до кінця, без осудуВеликі лапи, велике серце, поруч зі мною з самого початкуО, снуп тепер, так, ми надто гладкі теперЕнергія короля-пса, тримайся, спокійноЧорні окуляри, золотий чай, королівська кров на рівні підлоги

Про вірш

Сингл, виданий 2026-05-26. Текст — розшифровка запису, до вичитки автором.

Ноти життя2