Три терцета и шкала бытия. Человек без ума и разума «похож на осла»; человек с умом, к которому разум приходит с трудом, «пусть посчитает себя львом»; человек, «приласкавший» оба — «и не глядя на то, что книг не читал», — это Человек, «для людей — ИДЕАЛ». Вся мысль — в строчной и заглавной букве названия и в двух словах для мышления, «ум» и «разум», которые каждый перевод должен различать. Иерархия намеренно провокативна, потому что измеряет человека внутренними способностями, а не положением. Остроумие и разум становятся нравственными инструментами, а не просто тестом интеллекта. Человек с большой буквы на вершине шкалы обозначает стремление: мыслить настолько ясно, чтобы полностью отвечать за собственную жизнь.